Tulkošanas spēle "Tiešā tekstā"

 

Ir sākusies tulkošanas spēles "Tiešā tekstā" 2.kārta. Katru dienu uzlabo 25 teikumu tulkojumus un pelni punktus! Novērtē automatizētās tulkošanas un koriģēšanas iespējas!

Spēles trīs uzvarētāji savā īpašumā iegūs Microsoft Office 2010.

Ej uz http://www.draugiem.lv/d/valodukrasts/ !

Spēles otrā kārta ilgs līdz 6. septembrim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vēlies jauno Microsoft Office 2010?

Līdz 15. jūlijam ieliec koptulkošanas logrīku arī savas mājaslapas lapās, aktivizē rediģēšanas iespēju, uzlabo tulkojumus un laimē! Katrs piektais, kas savā mājaslapas lapās ievietos pilnvērtīgu koptulkošanas logrīku balvā saņems jauno Microsoft Office 2010. Katrs trešais saņems Tildes Biroja Mājas versiju.

Instrukcijas, kā ievietot: skati sadaļu "Koptulkošana"

Pieprasīt aktivizācijas kodu: info@valodukrasts.lv

Pasteidzies – balvu skaits ir ierobežots!

 

E-seminārs "Koptulkošana - atver pasaulei savu mājaslapu!"

Trešdien, 9. jūnijā, plkst. 11:00 notika pirmais projekta Valodu krasts e-seminārs "Koptulkošana - atver pasaulei savu mājaslapu".

E-seminārā apskatītās tēmas:
• Iniciatīva „Valodu krasts”
• Tava mājaslapa 30 valodās – Koptulkošanas priekšrocības un ieguvumi
• Microsoft tulkošanas logrīka (Microsoft Translator Widget) izmantošana tīmekļa lapu automatizētai tulkošanai

Klikšķiniet un skatieties E-semināra ierakstu, un lasiet semināra laikā saņemtos jautājumus un atbildes uz tiem.
Skatīties E-semināra ierakstu

Kas: Cilvēks vai mašīna?Diskusija "Cilvēks vai mašīna?"

Ceturtdien, 20. maijā, plkst. 17.30 K. Barona ielā 14 LNB Jaunākās periodikas lasītavā Latvijas Nacionālā bibliotēka un Valodu intelekta tehnoloģiju centrs “Valodu krasts” aicināja piedalīties diskusijā “Cilvēks vai mašīna?”. Diskusijas mērķis bija iepazīstināt sabiedrību ar iniciatīvas “Valodu krasts” piedāvāto mašīntulkošanas sistēmu, diskutēt par jaunās tulkošanas platformas lietderību, priekšrocībām un attīstības iespējām nākotnē, kā arī šīs platformas ieviešanu un izplatīšanu interneta vidē.

Klikšķiniet un skatītieties diskusijas ierakstu tiešsaistē!

 

Tulko savu mājaslapu!

Ir izveidota jauna mašīntulkošanas sistēma, kas dod iespēju viegli un ātri iztulkot tekstus dažādās valodās, kā arī uzlabot iztulkoto tekstu pašam lietotājam! Aicinām Jūs iesaistīties Koptulkošanā, ievietojot savā mājas lapā jauno bezmaksas tulkošanas logrīku! Lasīt vēl


Par Valodu krastu

Valodu krasta iniciatīva paredz Latvijā izveidot globālu mazo valodu tehnoloģiju attīstības centru. Tajā plānots apvienot un koordinēt pētniecības iestāžu, informācijas tehnoloģijas uzņēmumu un citu saistīto institūciju sadarbību valodas tehnoloģiju jomā. Lasīt vēl

Ideja par Valodu krasta izveidi tapusi pēc Valsts prezidenta Valda Zatlera ierosinājuma.

"Latvija spēj radīt savus veiksmes stāstus, kas balstās uz zināšanām, ekspertīzi un pieredzi. Šis projekts ir svarīgs ne tikai no moderno tehnoloģiju viedokļa, bet arī no mazo valstu valodu saglabāšanas, izkopšanas un ērtākas lietošanas ikdienā, izmantojot IT programmatūru.”
V. Zatlers

 

Valsts prezidents Valdis Zatlers tiekas ar Microsoft vadītāju Stīvu Balmeru (Steve Ballmer).
Autors: Toms Kalniņš, Latvijas Valsts prezidenta kanceleja